niedziela, 12 kwietnia 2015

SWAP ZE SŁOWACJI / Swap from Slovakia



Ta piękna kartka, którą możecie zobaczyć powyżej jest wynikiem prywatnej wymiany. Przedstawia niewielką miejscowość Klokočov położoną we wchodniej Słowacji. Wioska i okolice były opisywane w dziełach niektórych słowackich pisarzy. W centrum wsi można zobaczyć duże okrągłe głazy zwane przez miejscowych "kamiennymi jabłkami". Znajduje się tu także greko-katolicki kościół Zaśnięcia NMP będący celem pielgrzymek.

The beautiful postcard you can see above is the result of private swap. It shows the small village of Klokočov situated in eastern Slovakia. The village and its neighbourhoods were described in the works of some Slovak writers. In the center of Klokočov big round rocks can be seen. Local inhabitants call them stony apples. The village is also famous for the Greek-Catholic church of  the Dormition of Virgin Mary that is the destination of many pilgrimages.

1 komentarz:

  1. Piękna okolica i tyle zieleni, aż chciałoby się tam mieszkać.

    OdpowiedzUsuń